Можно без особых раздумий написать массу хвалебных слов о книге Ерофея Трофимова «Толмач».
Но хочется оставаться честной с читателями, заходящими на мой сайт.
А потому лукавить не буду.
Перед нами очередной попаданец в век 19.
Почему-то большинство героев книг Ерофея Трофимова оказываются именно в этом, переломном для России периоде времени.
По воле автора сознание очередного нашего современника оказалось в теле Егора Вяземского, мальчика подростка из российской глубинки, проживавшего на границе с Бухарским царством.

На этот раз попаданец не крутой спецназовец, а всего лишь военный офицер-переводчик с восточных языков, случайно попавший под раздачу террориста. В результате взрыва он погиб. А сознание оказалось в теле юного российского дворянина.
Причем юноша этот также пострадал в результате набега степняков на родовое имение. Но давайте по порядку.

Что вас ожидает в книге
Для начала — главный герой книги Ерофея Трофимова «Толмач» свободно владеет шестью иностранными языками. Тремя европейскими и тремя восточными. А вот что знает и умеет его новое тело попаданцу поначалу было непонятно.
Но постепенно ситуация прояснилась и оказалось, что донор тоже владеет кое-какими навыками. Ну а знание иностранных языков можно было списать на занятия с домашними учителями, денег на которых отец Егора, погибший из-за того же набега, не жалел.

Но даже знания из будущего не позволили попаданцу нарисовать четкую картину его будущей жизни в России. Хотя здесь на помощь пришел случай. В больницу приехал двоюродный дядя главного героя, узнавший о сложившейся ситуации.
В свое время от родителей Егора отказалась их родня. Каждая сторона посчитала их брак неравным, и они перестали с молодой семьей общаться.
Только дядя мальчика, Игнат Иванович, сожалел о таком решении родственников, а потому принял живейшее участие в судьбе племянника, оставшегося сиротой в 15 лет.

А тут еще Егор помог ему в расшифровке письма, перехваченного работниками МИДа. Это послание несколько месяцев не могли никак прочесть. Но со сложной задачей играючи справился юный племянник.
Потому дядя и забрал мальчика в свое подмосковное имение, в котором хозяйничал отец Игната Ивановича. Следить за действиями героя книги Ерофея Трофимова «Толмач» интересно. Он бескомпромиссный, прямой и честный. Иногда даже чересчур.

Приключения и проблемы сыплются на него как из рога изобилия. Но всегда он выходит победителем. Во всем этом чувствуется избыток какой-то сказочности. Но даже понимая это, оторваться от произведения не получается.
Автор описывает действия своего героя настолько красочно и душевно, что становится понятно: ему не безразлично то, что он описывает.

И да, сюжет по большому счету похож на многие циклы Трофимова с похожими героями. Порой кажется, что подобное уже приходилось читать. Хотя может автор просто решил поработать над ошибками в надежде написать лучше и качественнее?
Мнение читателей
В основном книга нравится, но многие осуждают автора за то, что он бросил неоконченными некоторые свои циклы, а начал писать новинку, которую возможно тоже со временем забросит.

А еще не нравится определенная шаблонность в написании книг. Причем этот шаблон прослеживается практически во всех произведениях Ерофея Трофимова.

Но главное у героя все получается легко и просто, события стремительно меняются, с врагами он расправляется быстро. Вот только логика кое-где хромает, портя общее впечатление.
Возможно вас также заинтересуют статьи:
- Насоновский Сергей, Алмазный Петр Одинаковые
- Евгений Шалашов Господин следователь
- Сапегин Александр Знахарь
- Чащин Валерий Мастер
- Соловей Дмитрий На грани искры
|